1
00:00:05,004 --> 00:00:06,295
Ibo ni a wa?

2
00:00:07,463 --> 00:00:09,063
Kini o ṣe si ọmọkunrin mi?!

3
00:00:10,663 --> 00:00:11,563
Yong!

4
00:00:13,663 --> 00:00:15,463
Bawo ni o ti le lu mi...

5
00:00:15,529 --> 00:00:18,663
Bawo ni o ṣe le ṣe bẹ si ọmọ mi iyebiye...

6
00:00:19,028 --> 00:00:20,396
Kini...?

7
00:00:20,463 --> 00:00:24,630
Emi yoo dariji baba rẹ. O kan mu diẹ ninu owo.

8
00:00:25,797 --> 00:00:26,996
O le pa a.

9
00:00:27,062 --> 00:00:29,796
Mu owo yen wa fun mi.

10
00:00:29,864 --> 00:00:33,262
Tabi fi ẹnu ko baba rẹ ẹnu o dabọ.

11
00:00:33,329 --> 00:00:34,929
gige gige.

12
00:01:03,029 --> 00:01:05,129
O kan le jẹ ...

13
00:01:05,195 --> 00:01:07,896
Pe awon aja meji yen...

14
00:01:08,296 --> 00:01:10,897
Wọn le jẹ arakunrin.

15
00:01:10,963 --> 00:01:12,063
Awọn arakunrin?

16
00:01:12,129 --> 00:01:16,096
Awọn arakunrin meji ni gbogbo ẹjẹ ti ya ara wọn ya

17
00:01:16,162 --> 00:01:18,863
ki won le gba baba won la...

18
00:01:18,930 --> 00:01:21,029
Ohun ti a oju lati ri.

19
00:01:21,930 --> 00:01:24,663
Iwọ yoo jẹri rẹ lalẹ.

20
00:01:24,730 --> 00:01:27,996
Aja ija yi ko je nkankan.

21
00:01:33,730 --> 00:01:35,897
Nitorina nibo lo n mu mi?

22
00:01:53,864 --> 00:01:55,897
O le ba a sọrọ.

23
00:01:55,963 --> 00:01:59,730
Mo ni lati mu u lọ laipẹ.

24
00:02:10,963 --> 00:02:12,229
Baba.

25
00:02:26,330 --> 00:02:30,196
Emi ko le paapaa sọ hi fun ọ ni akoko to kẹhin…

26
00:02:33,796 --> 00:02:37,697
O ti dagba si iru ọlọla ti o dara.

27
00:02:38,497 --> 00:02:42,964
O ti darugbo, Baba.

28
00:02:44,229 --> 00:02:46,762
O gbọdọ ti wa ninu iru irora bẹẹ.

29
00:02:46,830 --> 00:02:49,396
Rara, Mo dara.

30
00:02:49,462 --> 00:02:53,796
Mo ti lo lati gba lilu.

31
00:02:53,864 --> 00:02:55,730
Mo wa dada.

32
00:02:57,362 --> 00:03:00,430
Ta ni ọmọ yẹn?

33
00:03:00,497 --> 00:03:02,497
Yong?

34
00:03:02,562 --> 00:03:07,128
O kan ọmọkunrin kan ti a pari soke igbega.

35
00:03:07,195 --> 00:03:13,663
A dupẹ lọwọ rẹ fun gbigbe ipo rẹ.

36
00:03:18,629 --> 00:03:23,496
O gbọdọ padanu iya rẹ.

37
00:03:24,562 --> 00:03:27,128
Duro ki o si ri i.

38
00:03:27,195 --> 00:03:29,263
Yoo pada wa laipẹ.

39
00:03:29,963 --> 00:03:33,830
Rara, Emi kii yoo rii.

40
00:03:34,896 --> 00:03:39,697
O sọ fun mi pe ki n ma jẹwọ rẹ mọ.

41
00:03:40,362 --> 00:03:44,163
Emi yoo ṣe bi o ti beere.

42
00:04:29,762 --> 00:04:32,295
Iya!

43
00:04:36,163 --> 00:04:39,629
Emi ko nilo awọn ounjẹ ti o wuyi ati awọn aṣọ.

44
00:04:39,697 --> 00:04:41,863
Emi ko fẹ lati jẹ ọlọla.

45
00:04:41,930 --> 00:04:44,797
Mo fẹ lati duro pẹlu iwọ ati Baba.

46
00:04:44,863 --> 00:04:46,462
Tani e?

47
00:04:46,529 --> 00:04:48,128
Iya...

48
00:04:49,762 --> 00:04:53,162
Emi ko mọ ọ, oluwa ọdọ.

49
00:04:53,230 --> 00:04:56,129
O ni eniyan ti ko tọ.

50
00:04:58,930 --> 00:05:00,430
Iya!

51
00:05:10,329 --> 00:05:11,596
Mo wa nibi!

52
00:05:14,396 --> 00:05:17,763
Wo o, gbogbo ọrọ.

53
00:05:17,829 --> 00:05:19,262
Alaanu.

54
00:05:22,596 --> 00:05:23,995
Hey nibẹ, dweeb!

55
00:05:28,896 --> 00:05:31,028
Mo rii pe o nṣe ikẹkọ.

56
00:05:31,096 --> 00:05:32,896
Sọ hello.

57
00:05:32,963 --> 00:05:36,596
Eleyi jẹ Duk-pal, awọn ti o kẹhin figagbaga ká asegun.

58
00:05:36,663 --> 00:05:39,497
Ati pe eyi yoo jẹ olutayo ...

59
00:05:39,562 --> 00:05:40,896
Kini oruko re?

60
00:05:40,963 --> 00:05:43,995
Yong.

61
00:05:44,062 --> 00:05:46,396
Se awada ni eleyi?

62
00:05:46,463 --> 00:05:48,230
Ṣe o fẹ ki n ṣe wahala pẹlu dweeb yii?

63
00:05:48,295 --> 00:05:50,230
Gbọ, pọnki.

64
00:05:50,295 --> 00:05:51,963
Igba melo ni MO gbọdọ sọ fun ọ?

65
00:05:52,028 --> 00:05:54,062
Wa owo jẹ nipa ayo .

66
00:05:54,129 --> 00:05:55,963
Kii ṣe nipa bori nikan.

67
00:05:56,028 --> 00:05:59,362
O ni lati ṣe bi ẹnipe o le padanu.

68
00:05:59,430 --> 00:06:03,530
Mu ki o moriwu fun awọn eniyan ti o san.

69
00:06:03,596 --> 00:06:06,062
Iyẹn ni gbogbo aaye!

70
00:06:06,129 --> 00:06:09,996
Eniyan gba aisan ti o kan lilu soke lori miiran.

71
00:06:10,062 --> 00:06:11,762
Ṣe o fẹ ki n padanu iṣowo?

72
00:06:11,829 --> 00:06:14,663
Lẹhinna sanwo fun mi ni o kere ju.

73
00:06:14,730 --> 00:06:17,196
Ṣe o ro pe o jẹ gbogbo iyẹn ni bayi?

74
00:06:17,262 --> 00:06:19,162
Kilode, Mo yẹ ki o kan ...

75
00:06:36,697 --> 00:06:37,863
O jẹ ẹranko.

76
00:06:37,930 --> 00:06:39,530
Oun kii ṣe eniyan.

77
00:06:39,596 --> 00:06:40,896
Emi yoo dara.

78
00:06:43,262 --> 00:06:46,963
Ija kii ṣe nipa brawn.

79
00:06:47,028 --> 00:06:49,062
O jẹ nipa ọpọlọ.

80
00:07:32,163 --> 00:07:35,530
O fẹ lati fi iho si ọrun yii, ṣe iwọ?

81
00:07:37,697 --> 00:07:38,596
O dara.

82
00:07:38,663 --> 00:07:40,963
Emi yoo fun ọ ni aye.

83
00:07:42,430 --> 00:07:46,329
Baramu ija yoo wa ni alẹ oni.

84
00:07:46,396 --> 00:07:51,896
Ere naa jẹ 200 coins.

85
00:07:51,963 --> 00:07:54,995
Fun mi ni owo yen,

86
00:07:55,062 --> 00:08:00,697
emi ki yio si fi owo le baba ti o gbe e dide.

87
00:08:03,196 --> 00:08:09,497
Sibẹsibẹ ... O gbọdọ ṣẹgun.

88
00:08:12,362 --> 00:08:15,230
Mo ṣe gẹgẹ bi o ti beere.

89
00:08:15,295 --> 00:08:17,096
O ṣeun, Heung-gyun.

90
00:08:21,663 --> 00:08:22,896
Kini gbogbo eyi?

91
00:08:22,963 --> 00:08:24,562
Awọn ohun ija fun baramu.

92
00:08:24,629 --> 00:08:25,697
Awọn ohun ija?

93
00:08:26,230 --> 00:08:27,629
Emi yoo pa gbogbo wọn.

94
00:08:27,697 --> 00:08:29,196
Kini o n ṣe?

95
00:08:29,262 --> 00:08:30,362
Da duro.

96
00:08:30,430 --> 00:08:33,496
Pẹlu nkan yii, Emi yoo jẹ alailẹṣẹ.

97
00:08:40,330 --> 00:08:41,930
Ṣe o n sinwin?

98
00:08:45,629 --> 00:08:48,864
Ṣe o ro gaan pe eyi yoo ran ọ lọwọ lati bori?

99
00:08:48,929 --> 00:08:50,462
O n pa ara mi mọ.

100
00:08:50,830 --> 00:08:53,062
Maṣe yọ ara rẹ lẹnu. Emi yoo gba ẹnikẹni.

101
00:08:53,129 --> 00:08:54,096
Hey!

102
00:09:00,562 --> 00:09:01,596
Kini?

103
00:09:01,663 --> 00:09:05,730
O ṣeun fun ọ, apọju mi ​​wa lori ina.

104
00:09:05,797 --> 00:09:09,296
O ni ọna kan pẹlu awọn ọrọ.

105
00:09:10,929 --> 00:09:16,262
Nitorinaa o fa ẹjẹ silẹ lẹhin ti o mu ewebe yẹn paapaa.

106
00:09:16,663 --> 00:09:20,562
Baba mi tun bu ẹjẹ silẹ, o ṣeun si eweko yẹn.

107
00:09:20,629 --> 00:09:22,529
Mo ro pe o ju silẹ.

108
00:09:22,596 --> 00:09:23,797
Fess soke.

109
00:09:23,864 --> 00:09:27,430
O dapọ poop aja ati ọfin maalu, otun?

110
00:09:28,395 --> 00:09:31,796
O nigbagbogbo nfi mi sùn ti iyẹn.

111
00:09:31,864 --> 00:09:36,129
Ti o ba ni iyanilenu pupọ, gbiyanju diẹ ninu funrararẹ.

112
00:09:36,196 --> 00:09:37,096
Nibi.

113
00:09:37,163 --> 00:09:38,263
Kilode, Mo yẹ ki o kan ...

114
00:09:38,330 --> 00:09:40,530
Hey.

115
00:09:47,529 --> 00:09:49,028
Baba, gba a!

116
00:09:52,864 --> 00:09:55,363
Hey, o dara.

117
00:09:57,163 --> 00:09:59,462
O sá lọ fúnra rẹ.

118
00:09:59,529 --> 00:10:01,262
Iwo ojo.

119
00:10:02,363 --> 00:10:03,597
Wa, duro.

120
00:10:09,929 --> 00:10:11,896
Duro si i ṣinṣin.

121
00:10:12,462 --> 00:10:14,062
Rara, kii ṣe iyẹn.

122
00:10:16,096 --> 00:10:18,096
Dae-sik!

123
00:10:18,163 --> 00:10:19,363
Wa, eniyan!

124
00:10:26,196 --> 00:10:27,497
Oluwa Sim?

125
00:10:27,562 --> 00:10:28,429
Bẹẹni.

126
00:10:28,496 --> 00:10:32,562
O n wo iṣẹlẹ yẹn lati ọdun 13 sẹhin.

127
00:10:32,629 --> 00:10:33,496
Wo e.

128
00:10:33,562 --> 00:10:34,663
Bẹẹni, sir.

129
00:10:37,830 --> 00:10:38,830
Ati...

130
00:10:38,897 --> 00:10:46,563
Ó jọ pé ọ̀dọ́mọkùnrin tí ẹ ní kí n pa á wà láàyè.

131
00:10:46,629 --> 00:10:47,429
Kini?

132
00:10:47,496 --> 00:10:50,262
Mo ro daju pe Emi yoo pa a ...

133
00:10:54,330 --> 00:10:55,562
Mu u kuro.

134
00:10:55,629 --> 00:10:58,629
Bẹẹni, Emi kii yoo kuna lẹẹkansi.

135
00:11:12,429 --> 00:11:13,496
Eniyan...

136
00:11:13,562 --> 00:11:16,362
Gba wa, Buddha idoti.

137
00:11:16,429 --> 00:11:19,796
Wo!

138
00:11:20,230 --> 00:11:21,129
Ajẹ́bàjẹ́ ẹlẹ́gàn kan?

139
00:11:21,196 --> 00:11:23,363
Awọn ẹda aṣiwere.

140
00:11:23,429 --> 00:11:26,562
Ṣe o fẹ lati ni iriri paradise agbaye miiran?

141
00:11:26,629 --> 00:11:29,864
Párádísè? Omiiran bi?

142
00:11:42,230 --> 00:11:43,930
Iro ohun!

143
00:11:49,196 --> 00:11:50,763
O yẹ ki a wager pẹlu?

144
00:11:50,830 --> 00:11:53,028
Se o fe se?

145
00:11:56,730 --> 00:11:58,129
Kini eleyi?

146
00:12:02,330 --> 00:12:07,196
Nitorina a gbe owo wa lori ọkan ninu awọn eniyan wọnyi?

147
00:12:08,864 --> 00:12:11,163
Awọn pupa ọkan gbọdọ jẹ awọn seese Winner.

148
00:12:11,230 --> 00:12:12,830
Nibi.

149
00:12:18,929 --> 00:12:25,729
Eyi ni dudu dabi faramọ.

150
00:12:28,363 --> 00:12:30,096
Emi ko da mi loju...

151
00:12:30,163 --> 00:12:33,897
O dabi pimp. Mo tẹtẹ pe ko le ja...

152
00:12:35,897 --> 00:12:38,430
O dabi faramọ ...

153
00:12:51,830 --> 00:12:54,562
Kini idi ti o fi n yan eyi?

154
00:12:55,763 --> 00:12:58,196
O gbẹkẹle baba rẹ, ṣe iwọ?

155
00:13:03,529 --> 00:13:05,929
Mo gbẹkẹle ọ diẹ sii botilẹjẹpe.

156
00:13:20,697 --> 00:13:23,230
Ko si awọn ọmọ ogun ijọba ni ayika?

157
00:13:23,296 --> 00:13:26,263
Mo ti firanṣẹ awọn eniyan wa ni ayika.

158
00:13:26,330 --> 00:13:30,763
Gbogbo awon osise adajo wa nibi lati wo lonakona.

159
00:13:30,830 --> 00:13:33,797
Okunrin, won wa sibi lati gba owo lowo.

160
00:13:33,864 --> 00:13:36,230
Fun wọn ni nkan diẹ lẹhin baramu.

161
00:13:36,296 --> 00:13:37,530
Bẹẹni, sir.

162
00:13:39,196 --> 00:13:40,629
O wa nibi!

163
00:13:45,028 --> 00:13:46,062
Ọkùnrin yẹn ńkọ́?

164
00:13:46,129 --> 00:13:48,730
Oun yoo wa ninu ere ti o kẹhin.

165
00:13:49,897 --> 00:13:51,096
Jeka lo.

166
00:13:51,163 --> 00:13:52,496
Wọle.

167
00:13:59,129 --> 00:14:00,830
Awọn ọga ọdọ wa nibi.

168
00:15:04,596 --> 00:15:06,829
Pelu wakati ti o pẹ,

169
00:15:06,897 --> 00:15:09,330
o ti pejo nibi

170
00:15:09,395 --> 00:15:12,028
lati wo iṣẹlẹ ija yii.

171
00:15:12,096 --> 00:15:14,663
O ni wa utmost o ṣeun.

172
00:15:22,129 --> 00:15:26,497
Jẹ ki n ṣafihan awọn ologun.

173
00:15:26,562 --> 00:15:29,864
Asegun ti o kẹhin figagbaga.

174
00:15:29,929 --> 00:15:32,429
Iboju pupa!

175
00:15:47,395 --> 00:15:52,429
On o ja marun challengers ni ọna kan.

176
00:15:52,496 --> 00:15:57,762
Eyi ti Challenger ni o Wager lori?

177
00:15:57,830 --> 00:16:02,996
Jẹ ki ija tẹsiwaju!

178
00:16:23,730 --> 00:16:26,529
Njẹ arakunrin mi Si-hu lọ si ibikan?

179
00:16:26,596 --> 00:16:29,163
O dara, arabinrin mi ...

180
00:16:48,596 --> 00:16:50,196
Baba, bá a lọ.

181
00:16:50,263 --> 00:16:55,697
O lewu pupọ ni alẹ. Ti mo ba sare wo ẹkùn kan nko...

182
00:16:56,730 --> 00:16:58,163
Arabinrin mi!

183
00:17:44,930 --> 00:17:47,296
O jẹ ẹranko...

184
00:18:00,797 --> 00:18:02,230
Si-hu.

185
00:18:02,296 --> 00:18:05,395
Jeka lo.

186
00:18:07,829 --> 00:18:09,762
Wọn jẹ awọn onijagidijagan ọjọgbọn.

187
00:18:09,829 --> 00:18:11,896
Wọn yoo ṣe ohunkohun lati ṣẹgun.

188
00:18:11,963 --> 00:18:15,562
O le paapaa pa.

189
00:18:16,996 --> 00:18:23,063
Mo mọ̀ pé o fẹ́ gba ọkùnrin tó tọ́ ọ dàgbà.

190
00:18:23,128 --> 00:18:24,995
Ṣugbọn eyi kii ṣe ọna.

191
00:18:28,797 --> 00:18:31,762
Jọwọ pada wa, arakunrin ọwọn.

192
00:18:32,195 --> 00:18:33,195
Arabinrin mi.

193
00:18:34,128 --> 00:18:38,295
Ọga ọdọ Si-hu wa ninu.

194
00:18:45,262 --> 00:18:48,529
Bawo ni agbodo.

195
00:18:57,329 --> 00:18:59,362
O ko le wọle si ibi.

196
00:18:59,430 --> 00:19:02,630
Eyi kii ṣe aaye fun ọ, arabinrin mi.

197
00:19:02,696 --> 00:19:03,896
Jade kuro ni ọna.

198
00:19:03,963 --> 00:19:06,195
Awọn arakunrin mi wa ninu.

199
00:19:06,262 --> 00:19:10,462
Ṣugbọn baba rẹ yoo jẹ mi ni iya ti mo ba jẹ ki o wọle.

200
00:19:10,529 --> 00:19:12,864
Nitorina jọwọ pada.

201
00:19:20,829 --> 00:19:23,329
Rẹ kẹhin baramu. Jeka lo.

202
00:19:37,730 --> 00:19:40,630
O gbọdọ fi soke kan ti o dara olugbeja.

203
00:20:03,063 --> 00:20:07,363
Yong, maṣe bẹru. O le bori.

204
00:21:09,696 --> 00:21:12,295
O ti ku.

205
00:21:50,596 --> 00:21:53,128
Kilode ti ko ṣiṣẹ sibẹsibẹ?

206
00:22:16,730 --> 00:22:17,430
Duro...

207
00:22:18,630 --> 00:22:22,063
Nitorinaa iwọ ati baba mi ti bu ẹjẹ silẹ lẹhin mimu eyi?

208
00:22:22,128 --> 00:22:22,863
Kini?

209
00:22:22,930 --> 00:22:24,663
Jẹ ki n ra lọwọ rẹ.

210
00:22:29,028 --> 00:22:30,797
Mo mu ipanu kan wa fun yin.

211
00:22:30,864 --> 00:22:32,797
Jọwọ ni diẹ ninu.

212
00:22:35,028 --> 00:22:37,762
Rorun lori mi...

213
00:23:21,128 --> 00:23:24,529
O jẹ itiju.

214
00:23:24,996 --> 00:23:26,630
Duk-pal!

215
00:24:05,896 --> 00:24:07,462
Iṣẹ to dara.

216
00:24:07,529 --> 00:24:09,864
O ṣeun fun sisọnu.

217
00:24:09,930 --> 00:24:12,830
Eniyan, o ni iru kan puny ohun kekere.

218
00:24:17,996 --> 00:24:19,096
Kini...?

219
00:24:19,163 --> 00:24:21,563
Ìgbẹ́ gbuuru?

220
00:24:23,630 --> 00:24:25,463
Jeka lo.

221
00:24:25,529 --> 00:24:28,363
Ibaramu gidi bẹrẹ ni bayi.

222
00:24:30,462 --> 00:24:33,230
Bàbá rẹ̀ fẹ́ gé ọwọ́ rẹ̀ kúrò.

223
00:24:33,296 --> 00:24:34,529
Ati awọn ti o ni jade ayo ?

224
00:24:34,596 --> 00:24:35,629
Baba, ko ri bee.

225
00:24:35,696 --> 00:24:36,829
Maṣe duro fun u!

226
00:24:36,896 --> 00:24:38,629
Yong nilo owo diẹ ...

227
00:24:39,128 --> 00:24:40,696
ayo ?

228
00:24:40,762 --> 00:24:43,429
O si ayo ni akoko kan bi yi?

229
00:24:43,497 --> 00:24:45,129
Ibo lo wa?

230
00:24:45,195 --> 00:24:48,829
Mu mi wa nibẹ, Heung-gyun!

231
00:24:53,363 --> 00:24:57,497
Kini ohun inu, tara ati awọn okunrin jeje.

232
00:24:57,563 --> 00:25:04,296
Boya a yoo ni lati gba olutaja lẹsẹkẹsẹ.

233
00:25:04,896 --> 00:25:06,963
Ko ṣee ṣe. Iyẹn ko ṣe deede.

234
00:25:07,028 --> 00:25:08,363
Idakẹjẹ!

235
00:25:08,430 --> 00:25:14,797
Idije ti o tẹle kii yoo tẹsiwaju titi onija kan yoo fi tẹriba.

236
00:25:14,864 --> 00:25:18,096
Ṣaaju ki iyanrin ti o wa ninu gilasi wakati ti pari,

237
00:25:18,163 --> 00:25:20,697
tẹriba gbọdọ wa.

238
00:25:20,762 --> 00:25:23,829
Bibẹẹkọ, awọn ologun mejeeji padanu.

239
00:25:23,896 --> 00:25:25,797
Iyẹn ko ṣe deede.

240
00:25:25,864 --> 00:25:27,864
Mo sọ pe o jẹ!

241
00:25:28,829 --> 00:25:31,929
Oludije! Oludije!

242
00:25:36,462 --> 00:25:39,797
Ikanra rẹ n pe fun baramu miiran.

243
00:25:39,864 --> 00:25:44,663
Tani yoo koju asiwaju tuntun, Black boju?

244
00:25:57,497 --> 00:25:59,395
Ko si awọn oludije?

245
00:25:59,462 --> 00:26:02,797
Ti ko ba si ẹnikan ti o koju laarin iye mẹta,

246
00:26:02,864 --> 00:26:08,630
gbogbo owo onipokinni oni yoo lọ si Black Mask.

247
00:26:11,630 --> 00:26:12,930
Ọkan.

248
00:26:13,497 --> 00:26:14,430
Meji.

249
00:26:14,930 --> 00:26:16,063
Duro!

250
00:26:47,096 --> 00:26:49,896
Mu wa. Alailagbara.

251
00:29:39,529 --> 00:29:45,629
Jowo! Jowo!

252
00:29:53,696 --> 00:29:57,195
Idunnu pupọ diẹ sii ju ija aja, ṣe kii ṣe bẹẹ?

253
00:29:59,230 --> 00:30:04,195
Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba AamiEye , o yoo ni lati tu baba.

254
00:30:05,630 --> 00:30:08,530
Ṣe o ro pe Emi yoo tu silẹ looto?

255
00:30:21,930 --> 00:30:24,063
Kini o n ṣe nibi?

256
00:30:29,996 --> 00:30:33,597
Ṣe o wa gbogbo ọna yii nitori Si-hu?

257
00:30:34,395 --> 00:30:36,363
Arabinrin onígbatẹnirò ni ìwọ jẹ́.

258
00:30:36,430 --> 00:30:38,830
Bawo ni o ti pẹ to ni ipinnu lori ijiya Si-hu?

259
00:30:38,896 --> 00:30:42,195
O si jẹ nikan a idaji-arakunrin. Kini idi ti o bikita?

260
00:30:43,963 --> 00:30:45,230
Lọ si ile.

261
00:30:45,296 --> 00:30:47,497
O kan yoo binu ọ.

262
00:30:47,563 --> 00:30:48,697
Arakunrin.

263
00:30:53,096 --> 00:30:54,930
O ko le wọle.

264
00:30:54,996 --> 00:30:57,430
A ni ibatan si ọkan ninu awọn onija naa.

265
00:30:57,497 --> 00:31:01,063
Kini iwo, aditi?

266
00:31:01,128 --> 00:31:03,730
Ni kete ti baramu bẹrẹ, ko si ẹnikan ti o wọle.

267
00:31:03,797 --> 00:31:04,930
Lu o.

268
00:31:07,395 --> 00:31:09,028
Sugbon a wa ebi!

269
00:31:10,430 --> 00:31:12,129
Kilode, ti o gbooro...

270
00:31:23,996 --> 00:31:25,396
Omo mi.

271
00:31:28,663 --> 00:31:30,195
Kini iwo...

272
00:31:30,896 --> 00:31:33,195
Kini o nse nibi?

273
00:32:01,430 --> 00:32:03,263
Ṣe o ri bayi?

274
00:32:03,329 --> 00:32:07,230
O fe mi lati gbe bi a ọlọla.

275
00:32:07,296 --> 00:32:10,430
Ṣugbọn bi mo ṣe n gbe ni bayi…

276
00:32:11,096 --> 00:32:13,163
Ṣe o ri?

277
00:32:14,896 --> 00:32:16,663
Duro.

278
00:32:16,730 --> 00:32:19,096
Jọwọ da...

279
00:32:19,163 --> 00:32:21,163
Duro!

280
00:32:24,128 --> 00:32:26,195
Iya...

281
00:32:29,630 --> 00:32:31,096
Yong.

282
00:32:36,329 --> 00:32:37,362
Rara.

283
00:32:37,430 --> 00:32:39,462
Duro!

284
00:32:39,529 --> 00:32:41,096
Jowo!

285
00:33:26,829 --> 00:33:28,128
Jẹ ki a sọrọ nipa eyi.

286
00:33:31,128 --> 00:33:32,829
Jẹ ki n lọ.

287
00:33:32,896 --> 00:33:34,163
Gba mi la.

288
00:33:34,230 --> 00:33:36,128
Jowo!

289
00:33:38,930 --> 00:33:41,063
Gba mi!

290
00:33:50,262 --> 00:33:51,629
Jowo.

291
00:33:51,696 --> 00:33:53,596
Rara.

292
00:33:53,663 --> 00:33:55,028
Gbe asami soke.

293
00:33:55,096 --> 00:33:56,529
Rara!

294
00:33:59,630 --> 00:34:01,663
Lẹhinna Emi yoo ni lati pa ọ.

295
00:34:01,730 --> 00:34:05,663
Pa mi nigbana!

296
00:34:06,462 --> 00:34:08,864
Kan jowo.

297
00:34:13,063 --> 00:34:14,396
Rara... Emi ko le...

298
00:34:14,463 --> 00:34:20,897
A o ge owo baba mi kuro.

299
00:34:20,963 --> 00:34:22,362
Kini?

300
00:34:34,362 --> 00:34:35,696
Iwọ...

301
00:34:37,063 --> 00:34:38,829
Se iwo...

302
00:34:38,896 --> 00:34:40,663
Ṣe iwọ Yong?

303
00:34:43,929 --> 00:34:46,663
Ṣe o mọ mi?

304
00:35:22,829 --> 00:35:25,963
Maṣe duro ni ayika. Fi silẹ.

305
00:35:36,864 --> 00:35:39,463
Nibi. Bayi lu o.

306
00:36:03,262 --> 00:36:07,295
Yong, ọ̀gá ọ̀dọ́ yẹn lọ ní kété tí eré náà ti parí.

307
00:36:07,362 --> 00:36:09,295
O si lọ? Laisi owo naa?

308
00:36:09,362 --> 00:36:10,596
Bẹẹni.

309
00:36:10,663 --> 00:36:13,063
Mo dara lati lọ.

310
00:36:34,797 --> 00:36:36,896
Eyin arakunrin.

311
00:36:42,063 --> 00:36:44,163
Se o daa?

312
00:37:21,195 --> 00:37:22,496
Oga odo.

313
00:37:25,429 --> 00:37:28,163
Bawo ni omo oloye nla...

314
00:37:28,230 --> 00:37:30,463
Bawo ni o ṣe le...

315
00:38:12,530 --> 00:38:14,263
Oh, ọkunrin...

316
00:38:19,597 --> 00:38:21,230
Kini n ṣẹlẹ?

317
00:38:25,829 --> 00:38:27,596
Nitorina o gbe bakan.

318
00:38:27,663 --> 00:38:30,762
Tani e...?

319
00:38:42,697 --> 00:38:43,697
Duro.

320
00:38:46,396 --> 00:38:49,663
Asise mi ni. Jẹ ki n tọju rẹ.

321
00:40:57,797 --> 00:41:00,329
Wo o ni bayi!

322
00:41:00,396 --> 00:41:02,196
Iwọ kii ṣe gbogbo iyẹn.

323
00:41:02,262 --> 00:41:04,362
O ti ku bayi.

324
00:41:07,996 --> 00:41:12,530
Sọ fun mi idi ti o fi pinnu lati pa mi.

325
00:41:13,496 --> 00:41:14,797
Oh?

326
00:41:14,864 --> 00:41:16,329
Kini idi ti MO kan ...

327
00:41:16,396 --> 00:41:20,129
Nitoripe o le jẹ ọmọ Yi Won-ho.

328
00:41:20,195 --> 00:41:22,596
Eniyan... Iyẹn lẹẹkansi.

329
00:41:22,663 --> 00:41:25,195
Emi kii ṣe ọmọ rẹ!

330
00:41:25,262 --> 00:41:27,496
Se aditi ni?

331
00:41:28,362 --> 00:41:31,462
Mo kan tẹle awọn aṣẹ.

332
00:41:31,530 --> 00:41:33,897
Duro sise ki alakikanju.

333
00:41:33,963 --> 00:41:38,163
Mo tẹtẹ pe o kan peed ninu sokoto rẹ, ọrẹ.

334
00:41:40,929 --> 00:41:41,963
Nibi.

335
00:41:42,028 --> 00:41:45,163
Mo gbiyanju lati pa ọ. Nitorina kilode?

336
00:41:45,230 --> 00:41:49,963
O kan gba ọwọ mi. A ko ni akoko pupọ.

337
00:41:50,028 --> 00:41:54,362
Ti o ba gba mi, Emi yoo tun gbiyanju lati pa ọ lẹẹkansi.

338
00:41:54,429 --> 00:41:57,429
O dara, lẹhinna o kan ku.

339
00:42:24,262 --> 00:42:27,063
Mo n ku nibi...

340
00:42:42,730 --> 00:42:43,963
Owo mi.

341
00:42:44,028 --> 00:42:47,163
Nibo ni owo mi wa?

342
00:42:54,396 --> 00:42:56,230
O tọ.

343
00:42:56,295 --> 00:43:01,696
Ti o ba jẹ Gyum looto, iwọ kii yoo ti fipamọ mi.

344
00:43:01,762 --> 00:43:05,663
O dara, o bẹrẹ lati mu mi kabamọ.

345
00:43:05,730 --> 00:43:08,597
Wa owo mi!

346
00:43:13,864 --> 00:43:16,063
Kii ṣe nitori pe o gba mi la.

347
00:43:16,128 --> 00:43:19,563
Nitoripe iwọ kii ṣe Gyum nikan.

348
00:43:21,063 --> 00:43:24,329
Ti o ba fẹ jẹ ki n gbe, jẹ dara nipa rẹ.

349
00:43:24,396 --> 00:43:27,028
Npa ara mi di...

350
00:43:29,730 --> 00:43:33,195
Lonakona, nibo ni owo mi wa?

351
00:43:43,262 --> 00:43:45,163
Mo tọju rẹ. Jeka lo.

352
00:44:03,896 --> 00:44:04,929
Jowo!

353
00:44:04,996 --> 00:44:06,762
Jẹ ki n lọ!

354
00:44:08,295 --> 00:44:10,362
Oluwa mi!

355
00:44:10,429 --> 00:44:11,896
Yong!

356
00:44:14,230 --> 00:44:19,630
Ọdọmọkunrin oluwa!

357
00:44:21,864 --> 00:44:23,230
Jẹ ki n lọ!

358
00:44:23,295 --> 00:44:25,596
Ma binu!

359
00:44:25,663 --> 00:44:28,195
Jowo!

360
00:44:29,295 --> 00:44:31,496
Ọdọmọkunrin oluwa!

361
00:44:38,597 --> 00:44:42,930
Ọwọ kuro. Mo ti gba owo yi!

362
00:44:48,429 --> 00:44:49,995
Ṣe o n pariwo?

363
00:44:50,063 --> 00:44:53,063
O dara, Emi yoo ra ribbon irun kan fun ọ.

364
00:44:54,896 --> 00:44:57,362
Mo gboju le won o ni a girl lẹhin ti gbogbo. Gbigbe...

365
00:45:12,429 --> 00:45:14,462
Owo...

366
00:45:19,262 --> 00:45:20,996
Jade kuro ni ọna. Mo ti rii ni akọkọ.

367
00:45:21,063 --> 00:45:22,530
Finders olusona.

368
00:45:22,597 --> 00:45:25,964
O dara, jẹ ki a pin.

369
00:45:26,028 --> 00:45:27,230
Ko ṣee ṣe.

370
00:45:41,963 --> 00:45:43,063
Kilode, iwọ...

371
00:46:04,028 --> 00:46:07,230
Miiran ọmuti eke nipa.

372
00:46:15,563 --> 00:46:17,630
Gbe siwaju.

373
00:46:20,730 --> 00:46:22,429
O gbọdọ ti ji.

374
00:46:22,496 --> 00:46:23,762
Baba!

375
00:46:26,762 --> 00:46:29,128
Ọdọmọkunrin yẹn ni.

376
00:46:29,195 --> 00:46:30,563
Iboju dudu!

377
00:47:00,028 --> 00:47:01,295
Owo mi...

378
00:47:01,864 --> 00:47:08,128
Nje o ti ri owo mi?

379
00:47:08,195 --> 00:47:10,063
Rara.

380
00:47:10,128 --> 00:47:13,596
Nko le padanu owo yen.

381
00:47:16,262 --> 00:47:18,262
Owo mi...

382
00:47:22,128 --> 00:47:23,395
Iwo oninuje!

383
00:47:23,463 --> 00:47:26,530
A gba ẹmi rẹ là, ati pe iwọ ko paapaa sọ ọpẹ?

384
00:47:26,963 --> 00:47:29,163
Awọn ọmọde ni awọn ọjọ wọnyi!

385
00:47:29,230 --> 00:47:32,295
Mi ati awọn miiran bi daradara.

386
00:47:38,396 --> 00:47:42,730
Mo tọju rẹ, ṣugbọn kii ṣe ọmọ Yi Won-ho.

387
00:47:47,128 --> 00:47:48,630
Iṣẹ to dara.

388
00:47:48,697 --> 00:47:50,697
Ṣugbọn o jẹ alaiṣẹ...

389
00:47:56,697 --> 00:47:59,930
Kí ni mo sọ pé akẹ́dùn jẹ fún jagunjagun?

390
00:47:59,996 --> 00:48:03,163
Iparun. Bi ninu iku.

391
00:48:06,163 --> 00:48:08,963
Maṣe jẹ ki ifẹkufẹ dari ọ.

392
00:48:09,028 --> 00:48:13,996
A fi ọkàn wa fún olúwa wa tipẹ́tipẹ́.

393
00:48:14,063 --> 00:48:15,829
Emi yoo rii daju lati ranti iyẹn.

394
00:48:16,396 --> 00:48:18,563
293...

395
00:48:19,597 --> 00:48:22,630
Arakunrin, okiki yen lo n ju mi sile.

396
00:48:22,697 --> 00:48:24,463
Lọ sọ fun u pe ki o pa ẹnu rẹ mọ.

397
00:48:26,630 --> 00:48:29,730
Ó lè lọ sí orí àpáta.

398
00:48:29,797 --> 00:48:32,530
Ṣe o ro bẹ gaan?

399
00:48:37,762 --> 00:48:39,195
Baba.

400
00:48:40,396 --> 00:48:44,330
Bẹẹni, Mo gbe ọ dide lati jẹ olododo.

401
00:48:44,396 --> 00:48:46,830
Eniyan ko pa ara wọn gẹgẹ bi iyẹn.

402
00:48:49,262 --> 00:48:50,496
Bẹẹni.

403
00:48:50,563 --> 00:48:53,730
Mo gbe e dide lati lagbara.

404
00:49:10,730 --> 00:49:12,262
Baba...

405
00:49:12,329 --> 00:49:13,762
Yong.

406
00:49:15,096 --> 00:49:16,295
Awọn agbejade rẹ dara!

407
00:49:17,829 --> 00:49:19,195
Baba!

408
00:49:24,063 --> 00:49:25,463
Ni eyikeyi anfani ...

409
00:49:25,530 --> 00:49:26,930
Ẹsẹ rẹ?

410
00:49:35,730 --> 00:49:36,896
Duro.

411
00:49:45,096 --> 00:49:47,063
Jẹ ki a fun u ni isinmi.

412
00:49:49,128 --> 00:49:49,896
Rara.

413
00:49:49,963 --> 00:49:52,797
Ṣe o mọ ohun ti o ṣe si mi, Baba?

414
00:49:52,864 --> 00:49:54,530
Mo ṣe, ọmọ.

415
00:49:56,230 --> 00:50:00,063
Si-wan binu, nitorina emi ko le jẹ ki o lọ.

416
00:50:00,128 --> 00:50:08,163
Ati ipo mi nbeere ki n tan imọlẹ awọn ọpọ eniyan.

417
00:50:17,797 --> 00:50:19,295
Rara.

418
00:50:19,362 --> 00:50:21,995
Mo fẹ ge ọwọ rẹ.

419
00:50:22,063 --> 00:50:24,128
Si-wan.

420
00:50:24,563 --> 00:50:28,096
Emi yoo jẹ ki o ṣe funrararẹ.

421
00:50:31,530 --> 00:50:34,763
Ti o ba taku, Baba.

422
00:50:43,829 --> 00:50:45,596
Kini o n ṣe?

423
00:50:45,663 --> 00:50:47,762
La ẹnu rẹ.

424
00:50:47,829 --> 00:50:49,829
Oga odo...

425
00:50:56,597 --> 00:50:59,330
Okunrin, omo ibon...

426
00:50:59,396 --> 00:51:02,697
Iwo rere mi ti baje.

427
00:51:02,762 --> 00:51:07,362
Mo ti gbarale iwo didara mi ni gbogbo igbesi aye mi paapaa.

428
00:51:09,663 --> 00:51:10,996
Baba...

429
00:51:11,063 --> 00:51:13,864
Duro, kini o ṣẹlẹ si oju rẹ?

430
00:51:14,295 --> 00:51:16,028
Ṣe inira ti ta jade ninu rẹ lẹẹkansi?

431
00:51:16,096 --> 00:51:17,864
Tani hekki ni akoko yii?

432
00:51:17,929 --> 00:51:22,128
Jeka lo. Emi yoo lu u lainidi...

433
00:51:25,530 --> 00:51:26,530
Jẹ ki a lọ si ile.

434
00:51:39,195 --> 00:51:41,295
Tani hekki...?

435
00:51:41,362 --> 00:51:44,096
Kini won nse...?

436
00:51:44,163 --> 00:51:45,996
Eun-chae!

437
00:51:49,230 --> 00:51:51,630
Kini o wa pẹlu gbogbo awọn ti o sọ silẹ?

438
00:51:51,697 --> 00:51:54,896
Ọ̀dọ́bìnrin náà, Eun-chae sọ fún wa pé kí a yá wọn.

439
00:51:54,963 --> 00:51:56,563
Ọmọbinrin mi ṣe iyẹn?

440
00:51:56,630 --> 00:52:00,396
A n kọ ile-iyẹwu ti o nifẹ julọ ni gbogbo Joseon.

441
00:52:00,463 --> 00:52:03,463
Ati pe o bẹwẹ awọn apo idọti wọnyi?

442
00:52:03,530 --> 00:52:05,797
Yọ wọn kuro ni bayi.

443
00:52:05,864 --> 00:52:07,163
Kilode, awọn apo idọti wọnyi.

444
00:52:07,230 --> 00:52:09,963
Ṣugbọn wọn ti dupẹ lọwọ rẹ pupọ.

445
00:52:10,028 --> 00:52:12,563
Wọn ti ṣiṣẹ ni alẹ ati losan.

446
00:52:12,630 --> 00:52:15,262
Nitorina kini wọn n parọ nipa?

447
00:52:15,329 --> 00:52:18,329
Ṣùgbọ́n ọ̀dọ́bìnrin ìyá wa sọ fún wa pé ká dá iṣẹ́ ìkọ́lé náà dúró.

448
00:52:18,396 --> 00:52:20,230
Kilode, iwọ...

449
00:52:20,295 --> 00:52:25,329
Ṣe o gbọ tirẹ, ṣugbọn foju kọ ọrọ mi?

450
00:52:25,396 --> 00:52:27,028
Mo yẹ ki o kan ...

451
00:52:27,362 --> 00:52:29,762
Emi ko le jẹ ki wọn duro.

452
00:52:29,829 --> 00:52:30,697
Emi yoo kan...

453
00:52:30,762 --> 00:52:31,896
Baba.

454
00:52:34,563 --> 00:52:37,497
Kilode, ti kii ba ṣe Eun-chae mi.

455
00:52:39,864 --> 00:52:42,163
Nibo ni o ti wa ni gbogbo ọjọ?

456
00:52:42,230 --> 00:52:43,630
Nitorina kini o ṣẹlẹ?

457
00:52:43,697 --> 00:52:44,762
Kini?

458
00:52:44,829 --> 00:52:46,663
O dara...

459
00:52:49,096 --> 00:52:51,829
Awọn ọwọ rẹ dara.

460
00:52:53,563 --> 00:52:55,497
E seun Baba.

461
00:52:55,563 --> 00:52:58,630
Mo da mi loju pe Si-hu o ṣeun pẹlu.

462
00:52:58,697 --> 00:53:02,430
O ni iru ife fun yi idaji-arakunrin ti tirẹ.

463
00:53:02,496 --> 00:53:04,864
Òun náà ni ọmọ rẹ.

464
00:53:04,929 --> 00:53:08,195
Bẹẹni, Emi yoo fi iṣẹ yii silẹ ni ọwọ rẹ.

465
00:53:08,262 --> 00:53:09,864
Rii daju pe o ti pari ni akoko.

466
00:53:09,929 --> 00:53:12,195
Oh.

467
00:53:12,262 --> 00:53:15,797
Ọmọ ẹ̀gbọ́n yín yẹn ń kẹ́dùn.

468
00:53:15,864 --> 00:53:18,429
Mo fun u ni ọkan ninu awọn ile mi.

469
00:53:18,496 --> 00:53:22,096
O kuku darugbo, nitorina gbe gbẹnagbẹna kan ki o tun ṣe.

470
00:53:22,163 --> 00:53:23,663
Beeni Baba.

471
00:53:24,230 --> 00:53:26,463
O dara ki o sin ọdọ iyaafin naa daradara.

472
00:53:43,329 --> 00:53:44,462
Iyẹn yoo ṣe.

473
00:53:45,597 --> 00:53:46,864
Oh mi...

474
00:53:46,929 --> 00:53:48,663
Ṣe o fẹ ifọwọra?

475
00:53:48,730 --> 00:53:50,195
Mo sọ pe iyẹn yoo ṣe.

476
00:53:50,262 --> 00:53:51,462
Jeez...

477
00:53:52,195 --> 00:53:55,730
Emi yoo fi eyi silẹ nibi. Jọwọ fi sii.

478
00:53:55,797 --> 00:54:00,230
Swe-dol n ṣe daradara. Nitorina maṣe yọ ara rẹ lẹnu.

479
00:54:00,295 --> 00:54:02,663
O yẹ ki o ko ti ja pẹlu Yong.

480
00:54:02,730 --> 00:54:05,864
Ọdọmọbìnrin Eun-chae ti ṣe abojuto rẹ tẹlẹ.

481
00:54:05,929 --> 00:54:09,062
O sọ pe ti wọn ba ge ọwọ Swe-dol kuro,

482
00:54:09,128 --> 00:54:12,797
ko ṣiṣẹ lori ile-iṣere tabi tito iwe.

483
00:54:12,864 --> 00:54:15,396
O jẹ ohun miiran gaan.

484
00:54:15,463 --> 00:54:17,028
Eun-chae ṣe iyẹn?

485
00:54:25,195 --> 00:54:27,362
Nitorina ọrọ naa ti wa ni ayika.

486
00:54:27,429 --> 00:54:31,629
Wipe ọmọ Oluwa Byun ti wa ni ija ni wagered ere.

487
00:54:32,530 --> 00:54:36,730
Dajudaju Si-wan kii yoo ṣe nkan ti irẹlẹ bẹ.

488
00:54:36,797 --> 00:54:42,163
Ṣugbọn awọn ẹlẹgàn kan ti tẹriba lati dojuti idile yii.

489
00:55:23,597 --> 00:55:28,730
Okunrin... Kini n sele?

490
00:55:30,028 --> 00:55:35,362
Mo fẹ sọ fun ọ nipa iku baba rẹ ti aitọ.

491
00:55:48,096 --> 00:55:51,697
Oluwa mi, ọdọmọkunrin yẹn wa lati ri ọ.

492
00:55:58,996 --> 00:56:00,864
Eyi...

493
00:56:01,597 --> 00:56:04,996
Ṣe o mọ ọ bi?

494
00:56:06,295 --> 00:56:08,362
Tani emi?

495
00:56:09,262 --> 00:56:11,195
Nko ranti igba ewe mi.

496
00:56:11,262 --> 00:56:14,395
Sugbon mo pa awọn wọnyi ajeji images.

497
00:56:14,463 --> 00:56:17,497
Tani emi?

498
00:56:17,563 --> 00:56:19,896
Orukọ rẹ ni Yi Gyum.

499
00:56:19,963 --> 00:56:25,230
Ati baba rẹ ti a pa.

500
00:56:25,597 --> 00:56:28,797
Mo ti o kan kẹkọọ ti yi ara mi o kan laipe.

501
00:56:28,864 --> 00:56:31,730
Ti a pa? Nipasẹ tani?

502
00:56:31,797 --> 00:56:35,896
Soro nipa jijẹ ni ẹhin...

503
00:56:36,597 --> 00:56:39,330
Wọn sunmọ tobẹẹ.

504
00:56:40,829 --> 00:56:42,730
Gbogbo wa sunmọ tobẹẹ.

505
00:56:42,797 --> 00:56:44,630
Oluwa mi, a ni isoro.

506
00:56:46,128 --> 00:56:48,329
Kini o n ṣe?

507
00:56:48,396 --> 00:56:49,697
Jade kuro ni ọna!

508
00:56:51,563 --> 00:56:52,262
Sim Gi-won,

509
00:56:52,329 --> 00:56:54,864
Nípa báyìí, wọ́n ti sọ ọ́ di ọ̀dàlẹ̀ nípa àṣẹ ọba.

510
00:57:00,762 --> 00:57:03,762
Nípa báyìí, a ti sọ ọ́ di ọ̀dàlẹ̀ nípa àṣẹ ọba.

511
00:57:03,829 --> 00:57:06,329
Ẹ̀yin ẹlẹ́gàn, èmi kò pète ìdàrúdàpọ̀.

512
00:57:06,396 --> 00:57:08,797
Mo kọ lati lọ kuro ni ile mi.

513
00:57:08,864 --> 00:57:11,329
Mu olufisun mi wa!

514
00:57:16,028 --> 00:57:17,295
Kini n lọ lọwọ?

515
00:57:18,597 --> 00:57:20,663
Bawo ni o ṣe gboya ti o lodi si aṣẹ ọba!

516
00:58:28,829 --> 00:58:32,262
Mo sọ fun ara mi pe Emi kii yoo gbagbe…

517
00:58:35,463 --> 00:58:40,497
Sibẹsibẹ o gba mi ọdun 13 lati pada wa si ibi.

518
00:58:40,797 --> 00:58:42,896
Baba...

519
00:59:24,295 --> 00:59:26,696
Eyin anti, eyi ni.

520
00:59:44,762 --> 00:59:47,697
Baba rẹ ti pọ ju.

521
00:59:47,762 --> 00:59:50,829
Daju, Emi ko ni aye lati lọ.

522
00:59:50,896 --> 00:59:55,329
Sugbon lati fun mi ni ile kan ti a ti pa onijagidijagan ...

523
00:59:56,295 --> 00:59:57,730
Jẹ ki a wo.

524
01:00:59,195 --> 01:01:00,929
Gbogbo baje.

525
01:01:00,996 --> 01:01:05,663
Irisi rere mi ti bajẹ patapata.

526
01:01:05,730 --> 01:01:08,697
Eniyan...

527
01:01:08,762 --> 01:01:14,496
Emi kii yoo gba eyikeyi ifẹ lati ọkan mi ati ni bayi nikan.

528
01:01:39,028 --> 01:01:40,295
Iwo onireje.

529
01:01:40,362 --> 01:01:43,562
O ko iwadi. Gbogbo ohun ti o ṣe ni ija.

530
01:01:43,630 --> 01:01:45,896
Baba rẹ ni apẹrẹ yẹn, ati pe o wa si ile ni bayi!

531
01:01:45,963 --> 01:01:46,963
Iya.

532
01:01:47,028 --> 01:01:48,396
Ma binu.

533
01:01:48,463 --> 01:01:49,930
Ma binu fun kini?

534
01:01:49,996 --> 01:01:52,463
Ṣe o paapaa mọ ohun ti o ti ṣe?

535
01:01:54,163 --> 01:01:58,163
Iyẹn ti to.

536
01:02:00,797 --> 01:02:02,963
Yara, ki o si lọ.

537
01:02:03,028 --> 01:02:04,630
Bayi.

538
01:02:30,295 --> 01:02:33,096
Baba fe e ni ile. Jeka lo.

539
01:02:35,963 --> 01:02:37,596
Ìyẹn sún mọ́ ọn.

540
01:02:37,663 --> 01:02:41,630
Ngbiyanju lati gba awọn ọwọ baba agba rẹ pamọ…

541
01:02:42,697 --> 01:02:44,063
Báwo ló ṣe rí lára rẹ̀?

542
01:02:44,128 --> 01:02:48,063
Ripping ara rẹ arakunrin yato si?

543
01:02:48,128 --> 01:02:50,063
Ṣé ìdí nìyẹn?

544
01:02:50,463 --> 01:02:53,263
O ṣeun fun ọ, Mo gbadun ara mi.

545
01:02:53,329 --> 01:02:57,829
Awọn ipari je kan bit ti a letdown tilẹ.

546
01:02:57,896 --> 01:03:01,630
Ti o ba ni fun paapa kan ti o tobi letdown.

547
01:03:02,362 --> 01:03:03,329
Kini?

548
01:03:03,396 --> 01:03:08,730
Arakunrin yẹn ni iya mi ati baba alamọde mu.

549
01:03:09,864 --> 01:03:10,797
Kini itumọ?

550
01:03:10,864 --> 01:03:14,730
Oun ati Emi ko pin isun ẹjẹ kan.

551
01:03:15,864 --> 01:03:19,963
Jeka lo. Ma duro.

552
01:03:28,362 --> 01:03:29,596
Onígbéraga!

553
01:03:38,762 --> 01:03:41,063
Mu ọti-waini diẹ sii!

554
01:03:50,128 --> 01:03:54,663
Ko tile dara. Maṣe jẹ lile lori rẹ.

555
01:03:54,730 --> 01:03:56,864
Ṣe o ko lero fun ọmọ naa?

556
01:03:56,929 --> 01:04:02,395
O ni orire pupọ lati ni awọn ọmọkunrin meji ti o yasọtọ.

557
01:04:02,463 --> 01:04:04,964
Kini itumọ?

558
01:04:53,762 --> 01:04:55,262
Baba...

559
01:04:57,563 --> 01:05:05,996
Iya...

560
01:05:09,496 --> 01:05:13,128
Awọn atunkọ nipasẹ K B F D

561
01:05:16,028 --> 01:05:17,762
Ṣe o le wa ẹnikan fun mi?

562
01:05:17,829 --> 01:05:19,028
Mo mọ orukọ wọn nikan.

563
01:05:19,096 --> 01:05:21,496
Awọn oṣere itanjẹ yẹn.

564
01:05:21,563 --> 01:05:22,396
Baba!

565
01:05:26,762 --> 01:05:29,929
Ṣe o pa a? O gaan logbon.

566
01:05:29,996 --> 01:05:33,829
Oun yoo pa laarin awọn ọjọ diẹ paapaa.

567
01:05:39,362 --> 01:05:40,929
Gba e!

568
01:05:40,996 --> 01:05:42,163
Baba, e seun.

569
01:05:42,230 --> 01:05:46,063
O ko nilo lati dupẹ lọwọ baba tirẹ.

570
01:05:46,128 --> 01:05:48,195
Iya, Arabinrin, duro de mi.

571
01:05:48,262 --> 01:05:49,963
Emi, Gyum, yoo wa ọ laipẹ.

572
01:05:51,530 --> 01:05:54,763
A TUN MA A SE NI OJO IWAJU...